Durant quelques soir\u00e9es ramadanesques, la musique andalouse et le cha\u00e2bi ne se contentent plus d\u2019exister : ils rayonnent. Ils deviennent f\u00eate, \u00e9clat partag\u00e9, fil vibrant reliant les m\u00e9lomanes rassembl\u00e9s sous le m\u00eame ciel nocturne, baign\u00e9 d\u2019une lumi\u00e8re vesp\u00e9rale, au Cin\u00e9ma R\u00e9gent.<\/p>\n
Port\u00e9 par cet \u00e9lan, l\u2019Office National de la Culture et de l’Information (ONCI) a offert un spectacle r\u00e9unissant deux artistes dont les noms sugg\u00e8rent, \u00e0 eux seuls, une \u00e9l\u00e9gance singuli\u00e8re : celle d\u2019un verbe habit\u00e9 et d\u2019une pr\u00e9sence \u00e0 la fois sobre et lumineuse.
\nComme \u00e0 son habitude, Le\u00efla Borsali fait une entr\u00e9e \u00e9clatante. Sa gr\u00e2ce tranquille transforme la sc\u00e8ne en lieu de communion. Le d\u00e9sir de partage est imm\u00e9diat : le lien avec le public se tisse d\u00e8s les premi\u00e8res notes. Son r\u00e9pertoire, riche et nuanc\u00e9, conjugue l\u2019exigence de la tradition andalouse et la fra\u00eecheur de chansons plus l\u00e9g\u00e8res, respirations d\u00e9licates dans l\u2019architecture du chant.
\nLes qas\u00e2\u2019id se d\u00e9ploient avec ampleur. Les r\u00e9cits, finement cisel\u00e9s, r\u00e9v\u00e8lent leur profondeur symbolique. Chaque mot semble poli par le temps ; chaque note prolonge une m\u00e9moire s\u00e9culaire. L\u2019esprit des grandes veill\u00e9es rena\u00eet : la culture ne se contente pas d\u2019\u00eatre conserv\u00e9e, elle se recr\u00e9e dans la vibration des voix et l\u2019attention des c\u0153urs.
\nMagnifier le registre andalou, c\u2019est rendre aux mots leur pouvoir d\u2019enchantement. C\u2019est ouvrir un espace o\u00f9 la musique fa\u00e7onne l\u2019\u00e9motion, l\u2019\u00e9pure et l\u2019\u00e9l\u00e8ve. \u00c0 travers chaque modulation, elle devient souffle po\u00e9tique ; et, dans ce souffle, chacun reconna\u00eet une part intime de soi, subtilement transfigur\u00e9e par l\u2019art.Le second concert s\u2019ouvre sous des applaudissements nourris. Le chanteur, fort d\u2019un long parcours, avance avec assurance. \u00c9l\u00e9gant, il salue : la salle s\u2019embrase.
\nLa voix d\u2019Abdelkader Chaou surgit alors comme une \u00e9toile vive. Mandole en main, il impose sa cadence. Son r\u00e9pertoire, notamment Ya l\u2019Adra, envo\u00fbte. Le verbe \u00e9pouse la m\u00e9lodie avec justesse et offre au public un espace de libert\u00e9 ardente.
\nLe cha\u00e2bi r\u00e9v\u00e8le ici sa puissance populaire : une joie franche et communicative. Chez Chaou, le verbe est vivant ; il relie, apaise, rassemble. L\u2019alt\u00e9rit\u00e9 devient une mer d\u2019empathie o\u00f9 chacun reconna\u00eet en l\u2019autre le reflet de sa propre sensibilit\u00e9.
\nLa pr\u00e9sence f\u00e9minine, par la gr\u00e2ce des gestes et la d\u00e9licatesse des mouvements, r\u00e9pond \u00e0 la chanson comme un \u00e9cho vibrant \u2014 un discret hymne \u00e0 la concorde des m\u0153urs.
\nCe jeudi 27 f\u00e9vrier restera marqu\u00e9 par cette ferveur partag\u00e9e. Deux artistes, ma\u00eetres de leur art, ont port\u00e9 la soir\u00e9e \u00e0 son acm\u00e9. Ils l\u2019ont conclue par un duo empreint de douceur et de complicit\u00e9, v\u00e9ritable caresse sonore salu\u00e9e par des applaudissements prolong\u00e9s.
\nAu-del\u00e0 des notes subsistait une image forte : des femmes se laissant traverser par la musique, leurs pas dessinant une danse souple, accord\u00e9e au rythme des chansons.
\nSur cette ultime vibration, l\u2019art musical semblait donner raison \u00e0 Friedrich Nietzsche : \u00ab Sans la musique, la vie serait une erreur. \u00bb
\nCe soir-l\u00e0, cette phrase n\u2019\u00e9tait plus une citation : elle \u00e9tait une \u00e9vidence.
\nAdnan Hadj Mouri<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Durant quelques soir\u00e9es ramadanesques, la musique andalouse et le cha\u00e2bi ne se contentent plus d\u2019exister : ils rayonnent. Ils deviennent f\u00eate, \u00e9clat partag\u00e9, fil vibrant reliant les m\u00e9lomanes rassembl\u00e9s sous le m\u00eame ciel nocturne, baign\u00e9 d\u2019une lumi\u00e8re vesp\u00e9rale, au Cin\u00e9ma R\u00e9gent. Port\u00e9 par cet \u00e9lan, l\u2019Office National de la Culture et de l’Information (ONCI) a …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19853,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5,54],"tags":[],"class_list":["post-19852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-actualites","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19852"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19854,"href":"http:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19852\/revisions\/19854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19853"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}