{"id":15581,"date":"2025-08-11T19:21:40","date_gmt":"2025-08-11T18:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/algeriepresse.dz\/?p=15581"},"modified":"2025-08-11T19:21:40","modified_gmt":"2025-08-11T18:21:40","slug":"spectacle-de-rue-a-oran-othello-sur-lechine-du-front-de-mer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/algeriepresse.dz\/?p=15581","title":{"rendered":"Spectacle de rue \u00e0 Oran:  \u00ab Othello \u00bb sur l\u2019\u00e9chine du Front de mer"},"content":{"rendered":"<p>Ce samedi soir, le th\u00e9\u00e2tre d\u2019Oran a investi le boulevard du Front de mer, faisant halte au square Port-Sa\u00efd pour offrir au public un spectacle de rue. Con\u00e7ue comme un moment harmonieux, cette initiative fut l\u2019occasion r\u00eav\u00e9e de se r\u00e9approprier l\u2019espace public, de raviver l\u2019atmosph\u00e8re urbaine et de lutter contre les \u00ab temps sombres \u00bb, pour reprendre l\u2019expression de Brecht.<br \/>\nCe spectacle proposait une adaptation alg\u00e9rienne d\u2019Othello, port\u00e9e par le com\u00e9dien et metteur en sc\u00e8ne Samir Bouanani. Plus qu\u2019une simple animation, la performance faisait de la mixit\u00e9 des interpr\u00e8tes un outil de sensibilisation, notamment face aux logiques sexistes qui, telles des rocs, persistent dans l\u2019imaginaire collectif. Les jeunes com\u00e9diennes et com\u00e9diens, nombreux et enthousiastes, se sont donn\u00e9s \u00e0 c\u0153ur joie pour d\u00e9mocratiser l\u2019\u0153uvre de Shakespeare \u00e0 travers cette adaptation populaire.<br \/>\nCette trag\u00e9die raconte l\u2019histoire d\u2019un g\u00e9n\u00e9ral maure de Venise manipul\u00e9 par son officier Iago, qui s\u00e8me en lui le doute sur la fid\u00e9lit\u00e9 de son \u00e9pouse Desd\u00e9mone. Rong\u00e9 par la jalousie, Othello s\u2019ab\u00eeme dans un drame irr\u00e9versible. Mais au-del\u00e0 de la fatalit\u00e9, Shakespeare interroge la confiance, l\u2019amour, la v\u00e9rit\u00e9 et le pouvoir, tout en abordant des questions universelles comme le racisme et l\u2019alt\u00e9rit\u00e9.<br \/>\nAu-del\u00e0 de la trame dramatique, Shakespeare explore les m\u00e9andres obscurs de la jalousie, un sentiment qui, selon Freud, d\u00e9ploie en nous des m\u00e9canismes psychiques profonds.<br \/>\nD\u00e8s les premi\u00e8res r\u00e9pliques, l\u2019intrigue donne \u00e0 lire un m\u00e9canisme psychique que Freud a minutieusement d\u00e9crit. La jalousie d\u2019Othello ne se r\u00e9duit pas \u00e0 un sentiment spontan\u00e9 : elle ob\u00e9it \u00e0 une causalit\u00e9 psychique que l\u2019on peut d\u00e9composer en trois phases. La premi\u00e8re est la jalousie comp\u00e9titive, li\u00e9e \u00e0 une rivalit\u00e9 r\u00e9elle ou imaginaire. La deuxi\u00e8me, projective, consiste \u00e0 attribuer \u00e0 l\u2019autre des d\u00e9sirs ou des infid\u00e9lit\u00e9s qui sont en r\u00e9alit\u00e9 les n\u00f4tres. La troisi\u00e8me, d\u00e9lirante, enferme le sujet dans un syst\u00e8me clos \u00e0 tendance parano\u00efaque.<br \/>\nL\u2019adaptation alg\u00e9rienne, par la justesse de son jeu et la proximit\u00e9 avec le public, a su rendre visibles ces strates int\u00e9rieures, comme si la rue elle-m\u00eame devenait un espace d\u2019exploration de l\u2019inconscient.<br \/>\nPour certains Oranais, voir Othello jou\u00e9 dans la rue est un \u00e9v\u00e9nement qui attise la curiosit\u00e9 ; la puissance dramatique de l\u2019\u0153uvre, sa r\u00e9sonance sociale et la proximit\u00e9 avec les spectateurs en font un moment fort, capable de rallier m\u00eame ceux qui ne fr\u00e9quentent pas les salles de spectacle.<br \/>\nCependant, dans une ville o\u00f9 la culture semble c\u00e9der la place \u00e0 une juxtaposition de fast-foods et \u00e0 une \u00ab n\u00e9vrose boulimique \u00bb de consommation, quelques amateurs rappellent qu\u2019il faudrait aussi remettre \u00e0 l\u2019honneur les textes th\u00e9\u00e2traux alg\u00e9riens. Selon eux, cette sensibilisation locale est essentielle pour tisser un lien durable avec le public.<br \/>\nReste que si de telles initiatives se multiplient, elles ne pourront \u00eatre que b\u00e9n\u00e9fiques. Les th\u00e8mes abord\u00e9s par Shakespeare d\u00e9passent fronti\u00e8res et \u00e9poques. En un mot, devant la fougue des com\u00e9diennes et com\u00e9diens r\u00e9unis au square Port-Sa\u00efd, cette action \u00e9mancipatrice m\u00e9rite d\u2019\u00eatre salu\u00e9e. L\u2019alg\u00e9rianisation du ton d\u2019Othello offre \u00e0 chacun l\u2019invitation de sonder ses propres zones d\u2019ombre et de repenser, \u00e0 la lumi\u00e8re de notre v\u00e9cu, les questions que la pi\u00e8ce met en jeu.<br \/>\nL\u2019intrigue nous fait saisir que le moi d\u2019Othello a \u00e9t\u00e9 pris dans le filet de l\u2019objet amoureux au point de confondre l\u2019identit\u00e9 et la possession. La pi\u00e8ce nous met ainsi face \u00e0 la clef d\u2019une \u00e9nigme subjective.<br \/>\n<strong>Adnan Hadj Mouri<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce samedi soir, le th\u00e9\u00e2tre d\u2019Oran a investi le boulevard du Front de mer, faisant halte au square Port-Sa\u00efd pour offrir au public un spectacle de rue. Con\u00e7ue comme un moment harmonieux, cette initiative fut l\u2019occasion r\u00eav\u00e9e de se r\u00e9approprier l\u2019espace public, de raviver l\u2019atmosph\u00e8re urbaine et de lutter contre les \u00ab temps sombres \u00bb, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,6],"tags":[],"class_list":["post-15581","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-oran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15581"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15582,"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15581\/revisions\/15582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}