{"id":3950,"date":"2023-11-29T17:21:41","date_gmt":"2023-11-29T17:21:41","guid":{"rendered":"http:\/\/algeriepresse.dz\/?p=3950"},"modified":"2023-11-29T17:21:41","modified_gmt":"2023-11-29T17:21:41","slug":"ministere-de-la-justice-signature-dun-protocole-de-cooperation-avec-la-russie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/algeriepresse.dz\/?p=3950","title":{"rendered":"Minist\u00e8re de la Justice:   Signature d\u2019un protocole  de coop\u00e9ration avec la Russie"},"content":{"rendered":"<p>Un protocole de coop\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9, mardi \u00e0 Alger, entre le minist\u00e8re de la Justice et le Parquet g\u00e9n\u00e9ral de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie, lequel jette les bases d\u2019une coop\u00e9ration institutionnelle bilat\u00e9rale \u00ab efficace et efficiente \u00bb entre les deux parties.<br \/>\nCe protocole a \u00e9t\u00e9 cosign\u00e9 par le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Abderrachid Tabi et le Procureur g\u00e9n\u00e9ral de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie, Valerian Shuvaev. Dans une allocution prononc\u00e9e \u00e0 cette occasion, le ministre s\u2019est f\u00e9licit\u00e9 de la qualit\u00e9 des relations alg\u00e9ro-russes \u00e0 caract\u00e8re strat\u00e9gique, affirmant que \u00ab l\u2019Alg\u00e9rie accorde, sous la conduite du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Abdelmadjid Tebboune, un int\u00e9r\u00eat particulier \u00e0 la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale avec la Russie, en t\u00e9moigne la cadence et le niveau de visites \u00e9chang\u00e9es entre les responsables des deux pays, dont la derni\u00e8re est la visite du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique en Russie en juin dernier et qui a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e par la signature de la D\u00e9claration de partenariat strat\u00e9gique approfondi entre les deux pays \u00bb.<br \/>\nApr\u00e8s avoir affirm\u00e9 que la coop\u00e9ration en mati\u00e8re judiciaire est \u00ab partie int\u00e9grante de la dynamique que connaissent les relations profondes \u00bb entre l\u2019Alg\u00e9rie et la Russie, M. Tabi s\u2019est dit \u00ab satisfait de cet acquis (Protocole de coop\u00e9ration) qui jette les fondements d\u2019une coop\u00e9ration institutionnelle efficace et efficiente \u00bb.<br \/>\nPour le ministre, la coop\u00e9ration institutionnelle de part et d\u2019autre intervient en compl\u00e9ment du cadre de l\u2019accord en vigueur, au vu de ses clauses qui concernent l\u2019\u00e9change d\u2019informations et d\u2019exp\u00e9riences en mati\u00e8re de pr\u00e9vention et de lutte contre les formes graves de criminalit\u00e9, notamment la criminalit\u00e9 transnationale organis\u00e9e, le blanchiment d\u2019argent, les crimes de corruption, ainsi que les crimes \u00e9lectroniques.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Les cryptomonnaies hors-la-loi<\/strong><\/p>\n<p>Parmi les clauses, figurent aussi l\u2019emploi ill\u00e9gal des cryptomonnaies, la lutte contre les cryptoactifs, la traite des \u00eatre humains, le trafic d\u2019organes, les crimes environnementaux, le transfert ill\u00e9gal de fonds \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, ainsi que la coop\u00e9ration pour la restitution des fonds d\u00e9tourn\u00e9s.<br \/>\nLes formes de coop\u00e9ration \u00e9tablies en vertu de ce protocole, explique le ministre, permettront de cerner l\u2019ensemble des dispositions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires en vigueur dans les deux pays, en sus de l\u2019\u00e9change d\u2019exp\u00e9riences et de bonnes pratiques, ce qui contribuera au \u00ab d\u00e9veloppement des ressources humaines \u00e0 travers le renforcement des capacit\u00e9s des magistrats et des cadres des deux pays, tout en respectant le principe de s\u00e9paration des pouvoirs et de comp\u00e9tences de chaque partie \u00bb.<br \/>\nLe ministre a indiqu\u00e9 que les relations de coop\u00e9ration juridique et judiciaire entre les deux pays \u00e9taient encadr\u00e9es par la convention judiciaire relative \u00e0 la coop\u00e9ration en mati\u00e8re p\u00e9nale sign\u00e9e en Alg\u00e9rie en octobre 2017, en attendant, a-t-il ajout\u00e9, l\u2019entr\u00e9e en vigueur de l\u2019accord d\u2019extradition sign\u00e9 en Russie en juin 2022. Il a, \u00e9galement, indiqu\u00e9 que l\u2019accord de coop\u00e9ration judiciaire et juridique en mati\u00e8re civile et p\u00e9nale sign\u00e9 en Alg\u00e9rie avec l\u2019Union sovi\u00e9tique en f\u00e9vrier 1982 \u00ab est toujours de mise \u00bb.<br \/>\nDe son c\u00f4t\u00e9, le Procureur g\u00e9n\u00e9ral de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie a soulign\u00e9 que la coop\u00e9ration entre l\u2019Alg\u00e9rie et son pays \u00ab connait une \u00e9volution dans de nombreux domaines\u00bb, ajoutant que \u00ab les deux parties ont convenu d\u2019\u0153uvrer ensemble \u00e0 lutter contre les crimes graves dont le terrorisme, l\u2019\u00e9vasion fiscale et la cybercriminalit\u00e9 \u00bb. Il a affirm\u00e9, en outre, que la consolidation des liens entre les deux parties \u00ab permet de renforcer le partenariat strat\u00e9gique \u00bb entre l\u2019Alg\u00e9rie et la Russie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un protocole de coop\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9, mardi \u00e0 Alger, entre le minist\u00e8re de la Justice et le Parquet g\u00e9n\u00e9ral de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie, lequel jette les bases d\u2019une coop\u00e9ration institutionnelle bilat\u00e9rale \u00ab efficace et efficiente \u00bb entre les deux parties. Ce protocole a \u00e9t\u00e9 cosign\u00e9 par le ministre de la Justice, garde des &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3951,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[],"class_list":["post-3950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3950"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3952,"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3950\/revisions\/3952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/algeriepresse.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}